Карл Май

Винету I

Роман

Превел от немски

(c) Веселин Радков, 1988

ИЗДАТЕЛСТВО ОТЕЧЕСТВО, Том 1

СОФИЯ, 1988

KARL MAYS GESAMMELTE WERKE - BAND 7

WINNETOU I

c KARL MAY VERLAG, HAMBERG, 1951

СЪДЪРЖАНИЕ

Увод

1. Грийнхорн

2. Първите лаври на уестман

3. Диви мустанги

4. Клеки-петра

5. Край лагерния огън

6. Разчитане на следи

7. В съюз с кайовите

8. В очакване на апачите

9. Винету в плен

10. Бързия нож

11. С един крак в гроба

12. Красивата зора

13. На кола на мъчението

14. На живот и смърт

15. Краят на един страхливец

16. Кръвни братя

17. Тайната на едно сърце

18. На път на изток!

19. Проклятието на златото

20. Една следа ни сочи пътя

21. Из дебрите на Нъгит Тсил

22. "... Ако не се лъжа!"

Ненадминат майстор на приключенския роман

УВОД

И червенокожата раса умира! От Огнена земя чак до далечните северноамерикански

езера лежи възнак на земята болният великан, победен и смазан от неумолима

съдба, непознаваща милост. Борил се е срещу нея с всички сили, но напразно.

Силите му са се изчерпали постепенно. Останало му е малко време да живее и

конвулсивните движения, които разтърсват от време на време голото му тяло,

известяват приближаващата смърт.

Имал ли е някаква вина за ранния си край? Заслужил ли го е?